brand

Ce matin notre magasin est parti en fumée.
Après 32 ans à votre service nous en sommes réduits à devoir reconstruire dès demain.
Nous espérons vous revoir très bientôt dans notre nouvel établissement.

Notre Club mais aussi notre école de plongée vous accueille dès ce vendredi comme d’habitude à la piscine Longchamp à Uccle.

Merci de votre compréhension.

Deze morgen is onze winkel in rook op gegaan.
Na 32 jaar tot uw dienst, zijn we vandaag niet meer in staat u te verwelkomen.
We zullen vanaf morgen terug aan de opbouw beginnen en hopen u binnenkort weer te zien in onze nieuwe winkel.

Onze duikclub alsook onze duikschool zal jullie met open armen ontvangen en dit deze vrijdag al in het zwembad Longchamp te Ukkel.

Dank u voor het begrip.